Eis-nos Senhora, a pobre caravana,
Em fervorosas súplicas, reunida,
Implorando a piedade, a paz e a vida,
De vossa caridade soberana.
Fortalecei-nos a alma dolorida,
A redenção da iniquidade humana,
Com o bálsamo da crença que promana,
As luzes da bondade esclarecida.
Providência de todos os aflitos,
Ouvi dos Céus, ditosos e infinitos,
Nossas sinceras preces ao Senhor…
Que a vossa caravana da verdade,
Colabore no bem da Humanidade,
Este banquete místico do amor.
Espírito Bittencourt Sampaio, do livro À Luz da Oração, psicografado por Chico Xavier.
Prayer to Mary
Here we are, Lady, the poor caravan,
In fervent supplications, gathered,
Begging for mercy, peace and life,
Of your sovereign charity.
Strengthen our aching souls,
The redemption of human iniquity,
With the balm of belief that emanates,
The lights of enlightened kindness.
Providence of all the afflicted,
I heard from Heaven, blessed and infinite,
Our sincere prayers to the Lord…
May your caravan of truth,
Collaborate for the good of Humanity,
This mystical feast of love.
Spirit Bittencourt Sampaio, from the book À Luz da Oração, psychographed by Chico Xavier.