Para distrair-se, ao longo da praia, o viajante pede madeira frágil destinada à canoa leve, contudo, na travessia do mar, requisita o concurso do aço, na sustentação dos grandes navios.
A fim de tão somente alfabetizar-se, o estudante roga semanas breves, no entanto, para senhorear os recursos especializados de uma profissão liberal, gasta quase toda a existência.
Para alimentar-se, no espaço de algumas horas, a criatura pode valer-se da alface de poucos dias, mas se deseja apoiar a oficina em que se educa, solicita o favor da peroba (madeira resistente) que exige muitos anos para se desenvolver.
A fim de brincar num circo, o homem utiliza estacas, às flor da terra, em galpões de emergência, entretanto, ao erguer a casa de moradia, recorre ao prestígio da pedra, na garantia dos alicerces.
Viver bem, segundo a emoção, na superfície das cousas, é atividade comum.
Viver para o bem, na profundeza do raciocínio, é obra de raros.
Arma-te de energia, se aspira vencer a sombra em ti mesmo.
Ninguém constrói caminhos de paz e luz, sem a firmeza da fé sobre a constância da paciência.
— Espírito Emmanuel, do livro Hoje, psicografado por Chico Xavier.
To distract himself, along the beach, the traveler asks for fragile wood destined for the light canoe, however, when crossing the sea, he requests the help of steel, in the support of large ships.
In order to simply become literate, the student asks for brief weeks, however, to master the specialized resources of a liberal profession, he spends almost his entire existence.
To feed itself, in the space of a few hours, the creature can use the lettuce of a few days, but if it wants to support the workshop in which it is educated, it requests the favor of peroba (resistent wood), which takes many years to develop.
In order to play in a circus, man uses stakes, at the edge of the earth, in emergency sheds, however, when building a house, he resorts to the prestige of stone, in guaranteeing the foundations.
Living well, according to emotion, on the surface of things, is a common activity.
Living for the good, in the depth of reasoning, is the work of rare people.
Arm yourself with energy if you aspire to defeat the shadow in yourself.
No one builds paths of peace and light without the firmness of faith on the constancy of patience.
— Spirit Emmanuel, from the book Hoje, psychographed by Chico Xavier.