TEMA — Autocontrole.
Somos cuidadosos, salvaguardando o clima doméstico. Dispositivos de alarme, faxinas, inseticidas, engenhos de proteção e limpeza. No entanto, raros de nós se acautelam contra o inimigo que se nos instala no próprio ser, sob os nomes de canseira, nervosismo, angústia ou preocupação.
Asseguramos a tranquilidade dos que nos cercam, multiplicando recursos de segurança e higiene, no plano exterior, e, simultaneamente, acumulamos nuvens de pensamentos obsessivos que terminam suscitando pesadelos dentro de casa.
Muitas vezes, desapontados de nós para conosco, à face dos estragos estabelecidos por nossa invigilância, recorremos a tranquilizantes diversos, tentando situar a impulsividade que nos é própria no quadro das moléstias nervosas, no pressuposto de inocentar-nos.
Sem dúvida, não podemos subestimar o poder da mente sobre o campo físico em que se apoia. Se acalentamos a irritação sistemática, é natural que os choques do espírito atrabiliário alcancem o corpo sensível, descerrando brechas à enfermidade. Nesse caso, é preciso rogar socorro ao remédio. Ainda assim, é imperioso nos decidamos ao difícil empreendimento do autodomínio.
No que concerne a temperamento, é possível receber as melhores instruções e receitas de calma; entretanto, em última análise, a providência decisiva pertence a nós mesmos.
Ninguém consegue penetrar os redutos de nossa alma, a fim de guarnecê-la com barricadas e trancas. Queiramos ou não, somos senhores de nosso reino mental.
Por muito nos achemos hoje encarcerados, do ponto de vista de superfície, nas consequências do passado, pelas ações infelizes em nossa estrada de ontem, somos livres, na esfera íntima, para controlar e educar o nosso modo de ser.
Não nos esqueçamos de que fomos colocados, no campo da vida, com o objetivo supremo de nosso rendimento máximo para o bem comum.
Saibamos enfrentar os nossos problemas como sejam e como venham, opondo-lhes as faculdades de trabalho e de estudo de que somos portadores. Nem explosão pelas tempestades magnéticas da cólera e nem fuga pela tangente do desculpismo. Conter-nos. Governar-nos.
Aqui e além, estamos chamados a conviver com os outros, mas vivemos em nós, estruturando os próprios destinos, na pauta de nossa vontade, porque a vida, em nome de Deus, criou em cada um de nós um mundo por si.
— Espírito Emmanuel, do livro Encontro Marcado, psicografado por Chico Xavier.
TOPIC — Self-control.
We are careful, safeguarding or domestic climate. Alarm devices, fax machines, insecticides, protection and cleaning devices. No meanwhile, rare of us take precautions against the enemy that settles in our own being, under the names of tiredness, nervousness, anguish or concern.
We assure peace of mind that surrounds us, multiplying safety and hygiene resources, not the external plane, and, simultaneously, we accumulate clouds of obsessive thoughts that end up causing nightmares inside the house.
Many times, frustrated by ourselves to know ourselves, facing two havoc established by our invigilance, we resort to various tranquilizers, trying to situate the impulsiveness that is our own not quadro das nervosa nuisances, not presupposed to innocence us.
Without doubt, we cannot underestimate the power of the mind over the physical field on which it rests. We warm up to systematic irritation, and it is natural that the shocks of the angry spirit reach the sensitive body, opening gaps to illness. In this case, it is necessary to ask the remedy for help. Still, it is imperative that we decide on the difficult undertaking of self-control.
Not that it concerns temperament, it is possible to receive the best instructions and recipes for calm; Meanwhile, in the last analysis, the decisive providence belongs to ourselves.
No one manages to penetrate the redoubts of our soul, to the end of guarding it with barricades and bars. Whether we like it or not, we are lords of our mental kingdom.
For a long time now we are imprisoned, from the point of view of the surface, in the consequences of the past, for the unfortunate actions in our path of ontem, we are free, in the intimate sphere, to control and educate our way of being.
We do not hide that we are placed, in the field of life, with the supreme objective of our maximum performance for the good common.
We knew how to face our problems as we see them, opposing them to the faculties of work and study that we bear. I don’t explode by magnetic storms of anger and I don’t escape by tangent of desculpation. conter-nos. Rule-us.
Here and there, we are called to live together like others, but we live in each other, structuring our own destinies, according to our will, because life, in the name of God, created in each one of us a world by itself.
— Spirit Emmanuel, do livro Encontro Marcado, psychographed by Chico Xavier.
Site Espírita 