Isto é impossível aos homens, mas para Deus tudo é possível. – Jesus. (Mateus, 19:26.)
Indiscutivelmente somos defrontados por situações embaraçosas, nas quais se nos oprime o espírito ante a nossa incapacidade para conjurar-lhes a presença.
Isso te ocorre no mundo quase sempre:
quando os próprios erros elastecidos assumem aos teus olhos a feição de males sem remédio;
quando a saúde física se te revela positivamente arruinada;
quando um ente querido parece haver chegado às raias da morte;
quando te vês sob aflições e desencantos por negócios francamente infelizes;
quando a injúria te arrasa a imagem à frente do teu círculo social;
quando afetos extremamente queridos te abandonam;
quando alguém te acusa por delitos que não cometeste;
quando caíste em alguma falta grave e todas as oportunidades de reparação se te afiguram perdidas…
Ainda hoje, dolorosos desafios talvez te cerquem… Sejam quais forem, no entanto, ora e confia, trabalha e espera.
Em verdade, todos nós renteamos com embaraços para a transposição dos quais somos absolutamente incapazes. Ante qualquer dificuldade, porém, recordemos a afirmação positiva do Mestre: Isto é impossível aos homens, mas para Deus tudo é possível.
Espírito Emmanuel, do livro Bênção de Paz, psicografado por Chico Xavier.
This is impossible with men, but with God all things are possible. – Jesus. (Matthew, 19:26.)
Undoubtedly, we are faced with embarrassing situations, in which our spirit is overwhelmed by our inability to conjure up their presence.
This occurs to you in the world almost always:
when the very elasticated errors assume in your eyes the appearance of incurable evils;
when physical health reveals itself positively ruined;
when a loved one appears to have reached the brink of death;
when you see yourself under afflictions and disenchantments for frankly unhappy businesses;
when the insult destroys your image in front of your social circle;
when extremely dear affections leave you;
when someone accuses you of crimes you didn’t commit;
when you have fallen into some serious fault and all repair opportunities seem lost…
Even today, painful challenges may surround you… Whatever they may be, however, pray and trust, work and wait.
In truth, we all struggle with obstacles that we are absolutely incapable of overcoming. Before any difficulty, however, let us remember the positive affirmation of the Master: This is impossible with men, but with God all things are possible.
Spirit Emmanuel, from the book Bênção de Paz, psychographed by Chico Xavier.
Site Espírita 