Irmãos, lembremo-nos sempre de que o Espiritismo:
Visto, pode ser somente fenômeno;
Ouvido, pode ser apenas consolação;
Vitorioso, pode ser somente festividade;
Estudado, pode ser apenas escola;
Discutido, pode ser somente sectarismo;
Interpretado, pode ser apenas teoria;
Propagado, pode ser somente movimentação;
Sistematizado, pode ser apenas filosofia;
Observado, pode ser somente ciência;
Meditado, pode ser apenas doutrina;
Sentido, pode ser somente crença.
Não nos esqueçamos, porém, de que Espiritismo aplicado, é Vida Eterna com Eterna Libertação.
A codificação trouxe ao mundo uma chave gloriosa, cuja utilidade se adapta a numerosas portas. Escolhamos com o Apóstolo, que hoje recordamos, o caminho da aplicação: Trabalho, Solidariedade, Tolerância.
De coração elevado a Jesus, não temos por agora divisa mais nobre a recordar. Vivei-a na fé consoladora. Espiritismo é sol. Brilhai na sua luz.
Espírito Emmanuel, do livro Doutrina e Aplicação, psicografado por Chico Xavier.
Brothers, let us always remember that Spiritism:
Seen, it can only be phenomenon;
Heard, it may be only consolation;
Victorious, it can only be festivity;
Studied, it may just be school;
Discussed, it may just be sectarianism;
Interpreted, it may just be theory;
Propagated, can be move only;
Systematized, it can only be philosophy;
Observed, it can only be science;
Meditated upon, it may just be doctrine;
Sense, it can only be belief.
Let us not forget, however, that applied Spiritism is Eternal Life with Eternal Liberation.
Encryption brought to the world a glorious key, whose usefulness adapts itself to numerous doors. Let us choose with the Apostle, whom we remember today, the path of application: Work, Solidarity, Tolerance.
With a heart raised to Jesus, we don’t have a nobler motto to remember for now. Live it in consoling faith. Spiritism is sun. Shine in your light.
Spirit Emmanuel, from the book Doctrine and Application, psychographed by Chico Xavier.
Site Espírita 