Categorias
Espiritualidade

Para a fraternidade / For the fraternity

A disparidade flagrante entre a evolução do homem físico e do homem espiritual, é a causa de todas as angústias contemporâneas.
O progresso científico e industrial dos tempos modernos não encontra o necessário clima espiritual, dentro das atividades humanas, para afirmar os seus benefícios.
A eletricidade, o avião e a radiotelefonia eliminaram o sentido das distâncias, aproximando a família terrestre.
As facilidades de transporte e de transmissão do pensamento apagaram as fronteiras e como essas reformas singulares não encontraram as legítimas expressões das conquistas morais, contemplamos a arregimentação de todas as forças conservadoras receosas de surpresas inesperadas, no caminho das modificações e experiências perigosas.
As próprias democracias mais avançadas se organizam tornando-se arbitrárias, centralizado as fontes do poder.
O mundo, dia a dia, com as comodidades da civilização, torna-se cada vez menor e os chefes de governo são verdadeiros chefes de família, embora cada nacionalidade se constitua de milhões de almas, atendendo-se à nova ideologia dos Estados.
A realidade porém, é que as leis e os sistemas sociais terão de acompanhar o progresso de todos os povos.
Longe de qualquer regime feudalista, o homem seguirá o curso evolutivo de suas conquistas, na Terra, caminhando para a perfeita solidariedade.
Não é nosso propósito, em falando da fraternidade, fazer a apologia das teorias igualitárias absolutas.
Toda igualdade, como toda verdade tem de se condicionar ao conceito relativo dos valores de cada personalidade, no quadro de suas aquisições próprias, dentro das lutas purificadoras.
Só a obra cristã nos pode interessar, no amplo movimento de educação das almas e o Evangelho de Jesus não preconiza que os ricos do mundo se façam pobres e sim que todos os homens se façam ricos de conhecimento, porque somente nas aquisições de ordem moral descansa a verdadeira fortuna.
As nossas afirmativas vêm salientar a amarga situação do mundo que não se preparou devidamente para tão agigantadas expressões de progresso material.
Todo o planeta se organiza.
Há uma séria tendência de regresso aos processos da força, mas os discípulos do Divido Mestre devem considerar que só a Ele está afeta a direção do mundo.
As expressões evolutivas do muno atual, reclamam das nações os mais fortes laços fraternos e é para a solidariedade universal que a humanidade de hoje caminha, com todas as suas lutas e com todos os seus sacrifícios.

Espírito Emmanuel, do livro Confia e Serve, psicografado por Chico Xavier, em 1989.


For the fraternity

The glaring disparity between the evolution of the physical man and the spiritual man is the cause of all contemporary anguish.
The scientific and industrial progress of modern times does not find the necessary spiritual climate within human activities to assert its benefits.
Electricity, airplanes and radiotelephony eliminated the sense of distances, bringing the earth family closer together.
The ease of transport and transmission of thought erased borders and as these singular reforms did not find the legitimate expressions of moral conquests, we contemplate the regimentation of all conservative forces, fearful of unexpected surprises, on the path of changes and dangerous experiences.
The most advanced democracies organize themselves by becoming arbitrary, centralizing the sources of power.
The world, day by day, with the comforts of civilization, becomes smaller and smaller and the heads of government are true heads of families, although each nationality is made up of millions of souls, taking into account the new ideology of the States.
The reality, however, is that laws and social systems will have to keep pace with the progress of all peoples.
Far from any feudalist regime, man will follow the evolutionary course of his conquests, on Earth, moving towards perfect solidarity.
It is not our purpose, speaking of fraternity, to make the apology of absolute egalitarian theories.
All equality, like all truth, must be conditioned to the relative concept of the values ​​of each personality, within the framework of their own acquisitions, within the purifying struggles.
Only Christian work can interest us, in the broad movement of education of souls and the Gospel of Jesus does not recommend that the rich of the world become poor, but that all men become rich in knowledge, because only in acquisitions of a moral order rests the real fortune.
Our affirmations highlight the bitter situation of the world that has not been properly prepared for such gigantic expressions of material progress.
The whole planet is organized.
There is a serious tendency to return to the processes of force, but the disciples of the Divided Master must consider that He alone affects the direction of the world.
The evolutionary expressions of the current world demand the strongest fraternal bonds from nations and it is towards universal solidarity that today’s humanity walks, with all its struggles and with all its sacrifices.

Spirit Emmanuel, from the book Confia e Serve, psychographed by Chico Xavier, in 1989.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.