Nos atritos do mundo,
Não te omitas. Aceita.
Que seria de nós,
Sem a prova que educa?
Pelo buril do artista,
Faz-se a pedra obra-prima.
A mente sem problemas
Repousaria inútil.
A luz do sofrimento
Vem de pranto e suor.
Se a provação te apura,
Rende graças a Deus.
Espírito Emmanuel, do livro O Essencial, psicografado por Chico Xavier.
In the frictions of the world,
Do not omit. Accept.
What would become of us,
Without proof that educates?
By the artist’s chisel,
A masterpiece is made of stone.
The mind without problems
It would rest useless.
The light of suffering
It comes from tears and sweat.
If the ordeal clears you,
Give thanks to God.
Emmanuel Spirit, from the book O Essencial, psychographed by Chico Xavier.
Site Espírita 