Todos somos filhos de Deus e, nessa condição, de um modo ou de outro, carecemos todos nós do Amparo Divino.
Meditando nisso, não teremos qualquer dificuldade para reconhecer o imperativo do apoio mútuo, em todos os nossos processos de vivência, já que não compreendemos em Deus justiça sem bondade e nem bondade sem justiça.
Por essa mesma razão, é fácil observar a necessidade do ajustamento entre socorro e cooperação.
A fim de que o mecanismo do auxílio funcione com segurança, entre aquele que necessita de amparo e aquele que pode ajudar relativamente, é indispensável venha a surgir e fixar-se o auxílio daqueles outros que possam ajudar mais ainda.
O doente não prescinde do tato e do entendimento de quem o assiste, a fim de que o médico disponha do campo adequado à atuação curativa.
A criança reclama a vigilância de pais ou tutores que a protejam para que o professor, junto dela, encontre o clima propício à obra da educação.
E criatura alguma, integrada nas responsabilidades próprias, se lembrará de perturbar o trabalho da recuperação física e do aprimoramento cultural, com interferências inoportunas.
Assim ocorre quanto ao socorro espiritual. Os amigos que operam em mais elevado nível de evolução estão prontos à prestação de serviço, em favor dos companheiros em estágio educativo na Terra, mas para isso aguardam o concurso dos irmãos amadurecidos na experiência que se lhes erijam em suportes às boas obras que lhes caibam realizar.
Impossível que os Instrutores da Paz consigam tranquilizar o ambiente humano, quando os que verificam o imperativo da paz agravam os problemas formados pela discórdia. Impraticável a ação dos Espíritos Benfeitores na restauração íntima de alguém, quando aqueles que reconhecem à imposição de semelhante reajuste descambam para a condenação.
Se anelamos a libertação do mal, saibamos colaborar na extinção do mal. Se nos propomos sanar o desequilíbrio, procuremos rearmonizar.
Amigos do mundo, sempre que buscardes o concurso daqueles amigos outros que se domiciliam na Vida Maior, recordai que lhes sois os pontos de apoio para que a colaboração deles se efetue. Em qualquer Plano do Universo, toda vez que desejarmos realmente o bem, é forçoso nos convertamos em colunas vivas do bem.
Espírito Emmanuel, do livro Mãos Unidas, psicografado por Chico Xavier.
Aid mechanism
We are all children of God and, in this condition, in one way or another, we all lack Divine Support.
Meditating on this, we will have no difficulty in recognizing the imperative of mutual support, in all our processes of living, since we do not understand in God justice without goodness and neither goodness without justice.
For this same reason, it is easy to see the need for an adjustment between help and cooperation.
In order for the aid mechanism to work safely, between the one who needs support and the one who can help relatively, it is essential that the help of those others who can help even more emerge and settle down.
The patient does not do without the tact and understanding of those who assist him, so that the doctor has the appropriate field for curative action.
The child demands the supervision of parents or guardians who protect him/her so that the teacher, together with him/her, finds a favorable climate for the work of education.
And no creature, integrated in its own responsibilities, will remember to disturb the work of physical recovery and cultural improvement, with untimely interference.
So it is with spiritual help. The friends who operate at the highest level of evolution are ready to provide service, in favor of the companions in the educational stage on Earth, but for that they await the assistance of the brothers matured in the experience that are erected in support of the good works that fit them. accomplish.
It is impossible for the Teachers of Peace to be able to calm the human environment, when those who verify the imperative of peace exacerbate the problems formed by discord. The action of the Benefactor Spirits in the intimate restoration of someone is impracticable, when those who recognize the imposition of such readjustment descend into condemnation.
If we yearn for liberation from evil, let us know how to collaborate in the extinction of evil. If we propose to remedy the imbalance, let us try to reharmonize.
Friends of the world, whenever you seek the help of those other friends who are domiciled in the Greater Life, remember that you are their points of support so that their collaboration can take place. On any Plane of the Universe, whenever we really desire good, it is imperative that we become living columns of good.
Spirit Emmanuel, from the book Mãos Unidas, psychographed by Chico Xavier.
Site Espírita 