Decálogo da palavra / Decalogue of words

Não grite. Converse.
A voz muito alta é semelhante a uma agressão sonora.

Não discuta.
O diálogo é a melhor forma de entendimento.

Não conte vantagens.
Muitos de nossos interlocutores possuem méritos que ainda estamos longe de adquirir.

Não ridicularize a ninguém.
Todos somos passíveis de errar.

Não critique.
Nenhum de nós está isento de observações corretivas, em nosso próprio favor.

Fale auxiliando.
Uma frase de compreensão e de simpatia ampara sempre.

Não censure a quem quer que seja.
Quando não seja exatamente por nós, precisamos de apoio verbal construtivo, em benefício de muitos dos nossos entes amados.

Não use palavras inadequadas ou ofensivas a essa ou àquela pessoa.
Todos precisamos do respeito de uns para com os outros, a fim de vivermos em paz.

Não escolha o pessimismo para liderar a sua conversação.
Não existe ninguém que não necessite de esperança e otimismo, na execução do próprio dever.

Nunca se arrependerá você de haver falado bem.
É pela palavra edificante que mais depressa nos deslocamos para diante, buscando as conquistas da Vida Imperecível.

Espírito Hilário Silva, do livro Fé, psicografado por Chico Xavier.

Do not scream. Talk.
The very loud voice is similar to a sonic aggression.

Do not argue.
Dialogue is the best form of understanding.

Don’t count advantages.
Many of our interlocutors have merits that we are still far from acquiring.

Don’t make fun of anyone.
We are all liable to make mistakes.

Don’t criticize.
None of us are exempt from corrective remarks, in our own favor.

Speak helping.
A sentence of understanding and sympathy always supports.

Don’t censor anyone.
When not exactly for us, we need constructive verbal support for the benefit of many of our loved ones.

Do not use inappropriate or offensive words to this or that person.
We all need respect for one another in order to live in peace.

Don’t choose pessimism to lead your conversation.
There is no one who does not need hope and optimism in the performance of his duty.

You will never regret having spoken well.
It is through the edifying word that we move more quickly forward, seeking the conquests of the Imperishable Life.

Hilário Silva, from the book Fé, psychographed by Chico Xavier.